Passend zur endlich abklingenden Erkältung ist die Heizung komplett ausgefallen – auch doll, wie zu einer Outdoorexpedition zurechtgemacht ins Bett und aus dem Bett zu klettern. Aber wenigstens das Warmwasser funktioniert.